diff options
| author | Ulrich Drepper <drepper@redhat.com> | 2000-02-28 05:08:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ulrich Drepper <drepper@redhat.com> | 2000-02-28 05:08:01 +0000 |
| commit | 0ed99ce46d9521347c2fd1c72f7b4e9aa0e3f4d0 (patch) | |
| tree | 5aa27fb2d06f760ba64c7424d36f2bf91a1940f9 /po | |
| parent | 919e98fa39e74f1bbd5c4b0b21edbce3d293f03f (diff) | |
| download | glibc-0ed99ce46d9521347c2fd1c72f7b4e9aa0e3f4d0.tar.xz glibc-0ed99ce46d9521347c2fd1c72f7b4e9aa0e3f4d0.zip | |
Update.
2000-02-27 Ulrich Drepper <drepper@redhat.com>
* conform/conformtest.pl (@headers): Add wordexp.h, wctype.h, wchar.h,
varargs.h, utmpx.h, utime.h, unistd.h, ulimit.h, ucontext.h, time.h,
termios.h, tar.h, sys/wait.h, sys/uio.h, sys/types.h, sys/times.h,
sys/timeb.h, sys/time.h, sys/statvfs.h, sys/stat.h, sys/shm.h,
sys/sem.h, and sys/resource.h.
Implement handling of allow-header.
* conform/data/fcntl.h-data: Correct various bugs.
* conform/data/fnmatch.h-data: Likewise.
* conform/data/math.h-data: Likewise.
* conform/data/ndbm.h-data: Likewise.
* conform/data/nl_types.h-data: Likewise.
* conform/data/poll.h-data: Likewise.
* conform/data/pthread.h-data: Likewise.
* conform/data/semaphore.h-data: Likewise.
* conform/data/setjmp.h-data: Likewise.
* conform/data/signal.h-data: Likewise.
* conform/data/stdarg.h-data: Likewise.
* conform/data/stddef.h-data: Likewise.
* conform/data/stdio.h-data: Likewise.
* conform/data/stdlib.h-data: Likewise.
* conform/data/string.h-data: Likewise.
* conform/data/strings.h-data: Likewise.
* conform/data/stropts.h-data: Likewise.
* conform/data/syslog.h-data: Likewise.
* conform/data/sys/ipc.h-data: Likewise.
* conform/data/sys/mman.h-data: Likewise.
* conform/data/sys/msg.h-data: Likewise.
* conform/data/tar.h-data: New file.
* conform/data/termios.h-data: New file.
* conform/data/time.h-data: New file.
* conform/data/ucontext.h-data: New file.
* conform/data/ulimit.h-data: New file.
* conform/data/unistd.h-data: New file.
* conform/data/utime.h-data: New file.
* conform/data/utmpx.h-data: New file.
* conform/data/varargs.h-data: New file.
* conform/data/wchar.h-data: New file.
* conform/data/wctype.h-data: New file.
* conform/data/wordexp.h-data: New file.
* conform/data/sys/resource.h-data: New file.
* conform/data/sys/sem.h-data: New file.
* conform/data/sys/shm.h-data: New file.
* conform/data/sys/stat.h-data: New file.
* conform/data/sys/statvfs.h-data: New file.
* conform/data/sys/time.h-data: New file.
* conform/data/sys/timeb.h-data: New file.
* conform/data/sys/times.h-data: New file.
* conform/data/sys/types.h-data: New file.
* conform/data/sys/uio.h-data: New file.
* conform/data/sys/wait.h-data: New file.
* grp/grp.h (getgrent_r): Declare only if __USE_GNU.
* include/sys/time.h (__itimes): Fix type of second parameter.
* io/sys/stat.h (S_IFLNK): Define also if __USE_XOPEN.
(S_ISVTX): Likewise.
* io/sys/statvfs.h: Define fsblkcnt_t and fsfilcnt_t.
* locale/langindo.h: Make ERA_YEAR, INT_CURR_SYMBOL, CURRENCY_SYMBOL,
MON_DECIMAL_POINT, MON_THOUSANDS_SEP, MON_GROUPING, POSITIVE_SIGN,
NEGATIVE_SIGN, INT_FRAC_DIGITS, FRAC_DIGITS, P_CS_PRECEDES,
P_SEP_BY_SPACE, N_CS_PRECEDES, N_SEP_BY_SPACE, P_SIGN_POSN,
N_SIGN_POSN, DECIMAL_POINT, THOUSANDS_SEP, GROUPING, YESEXPR,
NOEXPR, YESSTR, and NOSTR only available if __USE_GNU.
* math/bits/mathcalls.h: Don't declare tgamma and scalbn if only
__USE_XOPEN.
* posix/unistd.h: Don't define ptrdiff_t.
(sbrk): Correct type of parameter.
* sysdeps/generic/sbrk.c: Likewise.
* sysdeps/mach/hurd/sbrk.c: Likewise.
* posix/sys/types.h: Allow id_t, suseconds_t, fsblkcnt_t, and
fsfilcnt_t being defined elsewhere.
* resource/sys/resource.h: Define id_t.
If __USE_XOPEN use int for type of first parameter if getrlimit,
getrlimit64, setrlimit, setrlimit64, getrusage, getpriority, and
setpriority.
* sysdeps/generic/getpriority.c: Fix type of second parameter.
* sysdeps/generic/setpriority.c: Likewise.
* sysdeps/mach/hurd/getpriority.c: Likewise.
* sysdeps/mach/hurd/setpriority.c: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/irix4/getpriority.c: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/irix4/setpriority.c: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/linux/getpriority.c: Likewise.
* sysdeps/generic/utimes.c: Fix parameter of third parameter.
* sysdeps/mach/hurd/utimes.c: Likewise.
* sysdeps/posix/utimes.c: Likewise.
* sysdeps/generic/bits/shm.h: Define shmatt_t type and use it in
struct shmid_ds definition.
* sysdeps/gnu/bits/shm.h: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/linux/alpha/bits/shm.h: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/linux/bits/shm.h: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/linux/sparc/bits/shm.h: Likewise.
* sysvipc/sys/shm.h: Define time_t.
* sysvipc/sys/sem.h (struct sembuf): Make sem_num field unsigned.
* sysdeps/gnu/bits/sem.h: Rename anonymous type struct sem_queue and
struct sem_undo to struct __sem_queue and struct __sem_undo resp.
* time/time.h: Define suseconds_t if not already done.
* sysdeps/unix/sysv/linux/bits/statvfs.h: Rename f_spare to __f_spare.
* sysdeps/unix/sysv/linux/fstatvfs64.c: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/linux/statvfs64.c: Likewise.
* sysdeps/unix/sysv/linux/internal_statvfs.c: Likewise.
* intl/bindtextdom.c: Use rwlock to avoid surprising results in
multithreaded applications.
* intl/dcigettext.c: Likewise.
* intl/textdomain.c: Likewise.
* intl/*.c: Update copyright.
* sysdeps/generic/bits/libc-lock.h: Define __libc_rwlock_* stubs.
2000-02-27 Andreas Jaeger <aj@suse.de>
* sysdeps/unix/sysv/linux/configure.in: Treat also "/usr/" as
prefix especially.
2000-02-27 Ulrich Drepper <drepper@redhat.com>
* po/de.po: Update from translation team.
* po/ko.po: Likewise.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 1694 |
2 files changed, 1070 insertions, 648 deletions
@@ -3205,15 +3205,16 @@ msgstr "»%s« ist keine gültige Profiledaten-Datei für »%s«" #: locale/programs/ld-monetary.c:369 locale/programs/ld-numeric.c:193 #, c-format msgid "`-1' must be last entry in `%s' field in `%s' category" -msgstr "»-1« muß der letzte Eintrag im »%s«-Feld in der »%s«-Kategorie sein" +msgstr "»-1« muß der letzte Eintrag im »%s«-Feld der »%s«-Kategorie sein" #: locale/programs/ld-collate.c:1670 msgid "`...' must only be used in `...' and `UNDEFINED' entries" -msgstr "»...« darf nur in »...« und »UNDEFINED« Einträgen verwendet werden" +msgstr "»...« darf nur in »...« und »UNDEFINED«-Einträgen verwendet werden" +# Alternative: ... muss ... nach ... kommen #: locale/programs/locfile.c:674 msgid "`from' expected after first argument to `collating-element'" -msgstr "»from« erwartet nach dem ersten Argument von »collating-element«" +msgstr "»from« wird nach dem ersten Argument von »collating-element« erwartet" #: locale/programs/ld-collate.c:1122 msgid "`from' string in collation element declaration contains unknown character" @@ -3306,7 +3307,7 @@ msgstr "Kann die Abkürzung der Zeitzone zur Verwendung direkt nach der Ende-Zeit #: sunrpc/svc_simple.c:75 #, c-format msgid "can't reassign procedure number %d\n" -msgstr "Kann die Prozedurnummer %d nicht erneut zuweisen\n" +msgstr "Kann die Nummer der Prozedur %d nicht erneut zuweisen\n" #: locale/programs/localedef.c:276 #, c-format @@ -3325,10 +3326,11 @@ msgstr "Kann keinen internen Deskriptor erzeugen" msgid "cannot create internal descriptors" msgstr "Kann keine internen Deskriptoren erzeugen" +# ;-) #: nscd/connections.c:183 #, c-format msgid "cannot enable socket to accept connections: %s" -msgstr "Der Socken kann nicht zum Annehmen von Verbindungen aktiviert werden: %s" +msgstr "Der Socket kann nicht zum Annehmen von Verbindungen aktiviert werden: %s" #: sunrpc/rpc_main.c:341 #, c-format @@ -3750,12 +3752,13 @@ msgstr "Die Datei »%s« existiert bereits und würde überschrieben\n" #: locale/programs/locfile.c:683 msgid "from-value of `collating-element' must be a string" -msgstr "Der »From«-Wert eines Sortierelementes muß ein String sein" +msgstr "Der »From«-Wert eines Sortierelementes muß eine Zeichenkette sein" #: inet/rcmd.c:324 msgid "fstat failed" msgstr "Fehler beim Holen des Datei-Status mit »fstat«" +# Gut! ;-) #: locale/programs/linereader.c:333 msgid "garbage at end of character code specification" msgstr "Murks am Ende einer Zeichensatzspezifikation" @@ -4073,7 +4076,7 @@ msgstr "netname2user: der Principal-Name »%s« ist zu lang" #: nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:374 msgid "netname2user: should not have uid 0" -msgstr "netname2user: Sollte nicht die Benutzernummer 0 haben" +msgstr "netname2user: sollte nicht die Benutzernummer 0 haben" #: sunrpc/svc_simple.c:158 #, c-format @@ -4178,9 +4181,10 @@ msgstr "Fehler beim Aufruf des Präprozessors" msgid "print list of count paths and their number of use" msgstr "Gib eine Liste der gezählten Pfade und der Anzahl der Benutzung aus" +# So sonst oft. #: iconv/iconv_prog.c:61 msgid "print progress information" -msgstr "Gebe Informationen über den Bearbeitungsstand aus" +msgstr "Gib Informationen über den Bearbeitungsstand aus" #: db2/makedb.c:345 #, c-format @@ -4466,7 +4470,7 @@ msgstr "Syntaxfehler im Prolog: %s" #: locale/programs/repertoire.c:272 #, c-format msgid "syntax error in repertoire map definition: %s" -msgstr "Syntaxfehler in der »epertoire« Map-Definition: %s" +msgstr "Syntaxfehler in der »repertoire« Map-Definition: %s" #: locale/programs/locfile.c:985 msgid "syntax error in time locale definition" @@ -4625,7 +4629,7 @@ msgstr "Syntax: %s Eingabedatei\n" #: timezone/zic.c:2109 msgid "use of 2/29 in non leap-year" -msgstr "Der 29. Februar wurde in einem nicht-Schaltjahr verwendet" +msgstr "Der 29. Februar wurde in einem Jahr verwendet, das kein Schaltjahr ist" #: locale/programs/charmap.c:521 locale/programs/charmap.c:575 #, c-format @@ -1,12 +1,12 @@ # GNU libcÀÇ Çѱ¹¾î ¸Þ½ÃÁö -# Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 1996-1998, 2000 Free Software Foundation, Inc. # Bang Jun-Young <bangjy@nownuri.net>, 1996-97. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: GNU libc 2.1\n" -"POT-Creation-Date: 1998-11-28 09:29-0800\n" -"PO-Revision-Date: 1998-12-04 06:52+0900\n" +"Project-Id-Version: GNU libc 2.1.3\n" +"POT-Creation-Date: 2000-02-16 10:39-0800\n" +"PO-Revision-Date: 2000-02-19 11:38+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@adam.kaist.ac.kr>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,22 +21,22 @@ msgstr "\t\tÁ¢±Ù ±ÇÇÑ : " msgid "\t\tAttributes : " msgstr "\t\t¼Ó¼º : " -#: sunrpc/rpc_main.c:1416 +#: sunrpc/rpc_main.c:1414 #, c-format msgid "\t%s [-abkCLNTM][-Dname[=value]] [-i size] [-I [-K seconds]] [-Y path] infile\n" msgstr "\t%s [-abkCLNTM][-DÀ̸§[=°ª]] [-i Å©±â] [-I [-K ÃÊ]] [-Y °æ·Î] ÀÔ·ÂÆÄÀÏ\n" -#: sunrpc/rpc_main.c:1418 +#: sunrpc/rpc_main.c:1416 #, c-format msgid "\t%s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o outfile] [infile]\n" msgstr "\t%s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o Ãâ·ÂÆÄÀÏ] [ÀÔ·ÂÆÄÀÏ]\n" -#: sunrpc/rpc_main.c:1421 +#: sunrpc/rpc_main.c:1419 #, c-format msgid "\t%s [-n netid]* [-o outfile] [infile]\n" msgstr "\t%s [-n ³×Æ®id]* [-o Ãâ·ÂÆÄÀÏ] [ÀÔ·ÂÆÄÀÏ]\n" -#: sunrpc/rpc_main.c:1420 +#: sunrpc/rpc_main.c:1418 #, c-format msgid "\t%s [-s nettype]* [-o outfile] [infile]\n" msgstr "\t%s [-s ³×ƮŸÀÔ]* [-o Ãâ·ÂÆÄÀÏ] [ÀÔ·ÂÆÄÀÏ]\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" msgid "\nGroup Members :\n" msgstr "\n±×·ì ¸â¹ö :\n" -#: nis/nis_print.c:320 +#: nis/nis_print.c:322 msgid "\nTime to Live : " msgstr "\nÀ¯Áö ½Ã°£ : " @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr " ¾Æ´Ï¿À" msgid " yes" msgstr " ¿¹" -#: nis/nis_print.c:344 +#: nis/nis_print.c:348 #, c-format msgid " Data Length = %u\n" msgstr " µ¥ÀÌŸ ±æÀÌ = %u\n" @@ -194,39 +194,39 @@ msgstr " Àç±ÍÀû ¸â¹ö:\n" msgid " program vers proto port\n" msgstr " ÇÁ·Î±×·¥ ¹öÀü ¿øÇü Æ÷Æ®\n" -#: argp/argp-help.c:1571 +#: argp/argp-help.c:1573 msgid " or: " msgstr " ȤÀº: " -#: timezone/zic.c:421 +#: timezone/zic.c:423 #, c-format msgid " (rule from \"%s\", line %d)" msgstr " (\"%s\"¿¡ ÀÖ´Â ±ÔÄ¢, Çà %d)" -#: argp/argp-help.c:1583 +#: argp/argp-help.c:1585 msgid " [OPTION...]" msgstr "[¿É¼Ç...]" -#: locale/programs/ld-collate.c:370 locale/programs/ld-ctype.c:1291 +#: locale/programs/ld-collate.c:370 locale/programs/ld-ctype.c:1476 msgid " done\n" msgstr " ¿Ï·á\n" -#: timezone/zic.c:418 +#: timezone/zic.c:420 #, c-format msgid "\"%s\", line %d: %s" msgstr "\"%s\", Çà %d: %s" -#: timezone/zic.c:958 +#: timezone/zic.c:984 #, c-format msgid "\"Zone %s\" line and -l option are mutually exclusive" msgstr "\"Áö¿ª %s\" Çà°ú -l ¿É¼ÇÀº »óÈ£ ¹èŸÀûÀÔ´Ï´Ù" -#: timezone/zic.c:966 +#: timezone/zic.c:992 #, c-format msgid "\"Zone %s\" line and -p option are mutually exclusive" msgstr "\"Áö¿ª %s\" Çà°ú -p ¿É¼ÇÀº »óÈ£ ¹èŸÀûÀÔ´Ï´Ù" -#: sunrpc/rpc_main.c:1401 +#: sunrpc/rpc_main.c:1399 msgid "\"infile\" is required for template generation flags.\n" msgstr "ÅÛÇø´ »ý¼º Ç÷¡±×¸¦ À§Çؼ´Â \"ÀÔ·ÂÆÄÀÏ\"ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "%.*s: ARGP_HELP_FMT Àμö´Â °ªÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù" msgid "%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter" msgstr "%.*s: ¾Ë¼ö ¾ø´Â ARGP_HELP_FMT ÀÎÀÚ" -#: timezone/zic.c:768 +#: timezone/zic.c:794 #, c-format msgid "%s in ruleless zone" msgstr "±ÔÄ¢¾ø´Â Áö¿ª¿¡ %s°¡ ÀÖÀ½" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "%s%s%s:%u: %s%s¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ¿À·ù: %s.\n" msgid "%s%sUnknown signal %d\n" msgstr "%s%s¾Ë ¼ö ¾ø´Â ½ÅÈ£ %d\n" -#: timezone/zic.c:2201 +#: timezone/zic.c:2229 #, c-format msgid "%s: %d did not sign extend correctly\n" msgstr "%s: %d´Â ºÎÈ£ È®ÀåÀÌ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù\n" @@ -270,92 +270,97 @@ msgstr "%s: %d´Â ºÎÈ£ È®ÀåÀÌ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù\n" msgid "%s: <mb_cur_max> must be greater than <mb_cur_min>\n" msgstr "%s: <mb_cur_max>´Â <mb_cur_min>º¸´Ù Ä¿¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n" -#: sunrpc/rpc_main.c:422 +#: sunrpc/rpc_main.c:421 #, c-format msgid "%s: C preprocessor failed with exit code %d\n" msgstr "%s: C Àü󸮱Ⱑ Á¾·á ÄÚµå %d·Î ½ÇÆÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù\n" -#: sunrpc/rpc_main.c:419 +#: sunrpc/rpc_main.c:418 #, c-format msgid "%s: C preprocessor failed with signal %d\n" msgstr "%s: C Àü󷯱Ⱑ ½Ã±×³¯ %d·Î ½ÇÆÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù\n" -#: timezone/zic.c:1469 +#: timezone/zic.c:1495 #, c-format msgid "%s: Can't create %s: %s\n" msgstr "%s: %s¸¦ ¸¸µé ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s\n" -#: timezone/zic.c:2179 +#: timezone/zic.c:2207 #, c-format msgid "%s: Can't create directory %s: %s\n" msgstr "%s: %s µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µé ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s\n" -#: timezone/zic.c:620 +#: timezone/zic.c:646 #, c-format msgid "%s: Can't link from %s to %s: %s\n" msgstr "%s: %s¸¦ %s·Î ¸µÅ©ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s\n" -#: timezone/zic.c:794 +#: timezone/zic.c:820 #, c-format msgid "%s: Can't open %s: %s\n" msgstr "%s: %s¸¦ ¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s\n" -#: timezone/zic.c:1459 +#: timezone/zic.c:1485 #, c-format msgid "%s: Can't remove %s: %s\n" -msgstr "%s: %s¸¦ Áö¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s\n" +msgstr "%s: %sÀ»(¸¦) Áö¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s\n" + +#: timezone/zic.c:631 +#, c-format +msgid "%s: Can't unlink %s: %s\n" +msgstr "%s: %sÀ»(¸¦) Áö¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s\n" -#: timezone/zic.c:863 +#: timezone/zic.c:889 #, c-format msgid "%s: Error closing %s: %s\n" -msgstr "%s: %s¸¦ ´Ý´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý: %s\n" +msgstr "%s: %sÀ»(¸¦) ´Ý´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý: %s\n" -#: timezone/zic.c:856 +#: timezone/zic.c:882 #, c-format msgid "%s: Error reading %s\n" -msgstr "%s: %s¸¦ Àд µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý\n" +msgstr "%s: %sÀ»(¸¦) Àд µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý\n" -#: timezone/zic.c:1535 +#: timezone/zdump.c:266 #, c-format -msgid "%s: Error writing %s\n" -msgstr "%s: %s¸¦ ¾²´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý\n" +msgid "%s: Error writing " +msgstr "%s: ¾²´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý" -#: timezone/zdump.c:266 +#: timezone/zic.c:1561 #, c-format -msgid "%s: Error writing standard output " -msgstr "%s: Ç¥ÁØ Ãâ·Â¿¡ ¾²´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý " +msgid "%s: Error writing %s\n" +msgstr "%s: %sÀ»(¸¦) ¾²´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý\n" -#: timezone/zic.c:841 +#: timezone/zic.c:867 #, c-format msgid "%s: Leap line in non leap seconds file %s\n" msgstr "%s: À±ÃÊ ÆÄÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ %s ÆÄÀÏ¿¡ Leap ÁÙÀÌ ÀÖÀ½\n" -#: timezone/zic.c:359 +#: timezone/zic.c:361 #, c-format msgid "%s: Memory exhausted: %s\n" msgstr "%s: ¸Þ¸ð¸®°¡ ¹Ù´Ú³²: %s\n" -#: timezone/zic.c:524 +#: timezone/zic.c:526 #, c-format msgid "%s: More than one -L option specified\n" msgstr "%s: Çϳª ÀÌ»óÀÇ -L ¿É¼ÇÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾úÀ½\n" -#: timezone/zic.c:484 +#: timezone/zic.c:486 #, c-format msgid "%s: More than one -d option specified\n" msgstr "%s: Çϳª ÀÌ»óÀÇ -d ¿É¼ÇÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾úÀ½\n" -#: timezone/zic.c:494 +#: timezone/zic.c:496 #, c-format msgid "%s: More than one -l option specified\n" msgstr "%s: Çϳª ÀÌ»óÀÇ -l ¿É¼ÇÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾úÀ½\n" -#: timezone/zic.c:504 +#: timezone/zic.c:506 #, c-format msgid "%s: More than one -p option specified\n" msgstr "%s: Çϳª ÀÌ»óÀÇ -p ¿É¼ÇÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾úÀ½\n" -#: timezone/zic.c:514 +#: timezone/zic.c:516 #, c-format msgid "%s: More than one -y option specified\n" msgstr "%s: Çϳª ÀÌ»óÀÇ -y ¿É¼ÇÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾úÀ½\n" @@ -370,57 +375,57 @@ msgstr "%s: ÀÎÀÚ°¡ ³Ê¹« ¸¹À½\n" msgid "%s: cannot get modification time" msgstr "%s: º¯°æ ½Ã°¢À» ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" -#: timezone/zic.c:1900 +#: timezone/zic.c:1928 #, c-format msgid "%s: command was '%s', result was %d\n" msgstr "%s: ¸í·ÉÀº '%s'¿´°í, °á°ú´Â %d¿´½À´Ï´Ù\n" -#: locale/programs/charmap.c:677 locale/programs/locfile.c:1008 +#: locale/programs/charmap.c:676 locale/programs/locfile.c:1014 #, c-format msgid "%s: error in state machine" msgstr "%s: »óÅ ±â°è¿¡ ¿À·ù ¹ß»ý" -#: posix/getopt.c:784 +#: posix/getopt.c:788 #, c-format msgid "%s: illegal option -- %c\n" msgstr "%s: À߸øµÈ ¿É¼Ç -- %c\n" -#: posix/getopt.c:787 +#: posix/getopt.c:791 #, c-format msgid "%s: invalid option -- %c\n" msgstr "%s: ºÎÀûÀýÇÑ ¿É¼Ç -- %c\n" -#: posix/getopt.c:707 +#: posix/getopt.c:711 #, c-format msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" msgstr "%s: `%c%s' ¿É¼ÇÀº Àμö¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n" -#: posix/getopt.c:677 +#: posix/getopt.c:681 #, c-format msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" msgstr "%s: `%s'´Â ¸ðÈ£ÇÑ ¿É¼ÇÀÔ´Ï´Ù\n" -#: posix/getopt.c:725 posix/getopt.c:898 +#: posix/getopt.c:729 posix/getopt.c:902 #, c-format msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" msgstr "%s: `%s' ¿É¼ÇÀº Àμö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù\n" -#: posix/getopt.c:702 +#: posix/getopt.c:706 #, c-format msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" msgstr "%s: `--%s' ¿É¼ÇÀº Àμö¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n" -#: posix/getopt.c:882 +#: posix/getopt.c:886 #, c-format msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" msgstr "%s: `-W %s' ¿É¼ÇÀº Àμö¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n" -#: posix/getopt.c:864 +#: posix/getopt.c:868 #, c-format msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" msgstr "%s: `-W %s'´Â ¸ðÈ£ÇÑ ¿É¼ÇÀÔ´Ï´Ù\n" -#: posix/getopt.c:817 posix/getopt.c:947 +#: posix/getopt.c:821 posix/getopt.c:951 #, c-format msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" msgstr "%s: ÀÌ ¿É¼ÇÀº Àμö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù -- %c\n" @@ -430,32 +435,32 @@ msgstr "%s: ÀÌ ¿É¼ÇÀº Àμö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù -- %c\n" msgid "%s: output would overwrite %s\n" msgstr "%s: Ãâ·ÂÀÌ %s¸¦ µ¤¾î¾µ °ÍÀÔ´Ï´Ù\n" -#: timezone/zic.c:848 timezone/zic.c:1262 timezone/zic.c:1287 +#: timezone/zic.c:874 timezone/zic.c:1288 timezone/zic.c:1313 #, c-format msgid "%s: panic: Invalid l_value %d\n" msgstr "%s: panic: ºÎÀûÀýÇÑ ÁÂÇ×°ª %d\n" -#: locale/programs/charmap.c:684 locale/programs/repertoire.c:289 +#: locale/programs/charmap.c:683 locale/programs/repertoire.c:301 #, c-format msgid "%s: premature end of file" msgstr "%s: ÆÄÀÏÀÌ ¿Ï°áµÇÁö ¾ÊÀº ä ³¡³²" #: sunrpc/rpc_main.c:294 #, c-format -msgid "%s: unable to open " -msgstr "%s: ¿ ¼ö ¾øÀ½" +msgid "%s: unable to open %s: %m\n" +msgstr "%s: %sÀ»(¸¦) ¿ ¼ö ¾øÀ½: %m\n" -#: posix/getopt.c:758 +#: posix/getopt.c:762 #, c-format msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" msgstr "%s: ÀνÄÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿É¼Ç `%c%s'\n" -#: posix/getopt.c:754 +#: posix/getopt.c:758 #, c-format msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" msgstr "%s: ÀνÄÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿É¼Ç `--%s'\n" -#: timezone/zic.c:443 +#: timezone/zic.c:445 #, c-format msgid "" "%s: usage is %s [ -s ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] [ -d directory ]\n" @@ -469,10 +474,10 @@ msgstr "" msgid "%s: usage is %s [ -v ] [ -c cutoff ] zonename ...\n" msgstr "%s: »ç¿ë¹ýÀº %s [ -v ] [ -c Àý´Ü ] Áö¿ª¸í ... ÀÔ´Ï´Ù\n" -#: sunrpc/rpc_main.c:307 +#: sunrpc/rpc_main.c:306 #, c-format -msgid "%s: while writing output: " -msgstr "%s: Ãâ·ÂÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý " +msgid "%s: while writing output %s: %m" +msgstr "%s: %sÀ»(¸¦) Ãâ·ÂÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù ¹ß»ý: %m" #: argp/argp-parse.c:164 msgid "(PROGRAM ERROR) No version known!?" @@ -495,16 +500,16 @@ msgstr "(¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÀÎÁõ ¿À·ù - %d)" msgid "(unknown)" msgstr "(¾Ë ¼ö ¾øÀ½)" -#: elf/sprof.c:574 +#: elf/sprof.c:570 #, c-format msgid "*** The file `%s' is stripped: no detailed analysis possible\n" msgstr "*** `%s' ÆÄÀÏÀº µð¹ö±ëÁ¤º¸°¡ Á¦°ÅµÇ¾ú½À´Ï´Ù: ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ºÐ¼®Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù\n" -#: catgets/gencat.c:266 +#: catgets/gencat.c:267 msgid "*standard input*" msgstr "*Ç¥ÁØ ÀÔ·Â*" -#: catgets/gencat.c:120 +#: catgets/gencat.c:121 msgid "" "-o OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...\n" "[OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...]" @@ -512,7 +517,8 @@ msgstr "" "-o Ãâ·Â-ÆÄÀÏ [ÀÔ·Â-ÆÄÀÏ]...\n" "[Ãâ·Â-ÆÄÀÏ [ÀÔ·Â-ÆÄÀÏ]...]" -#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:778 +#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:796 +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:114 msgid ".lib section in a.out corrupted" msgstr "a.outÀÇ .lib ÀýÀÌ ¼Õ»óµÇ¾úÀ½" @@ -530,12 +536,12 @@ msgstr "; ÀÌÀ¯ = " msgid "<%s> and <%s> are illegal names for range" msgstr "¹®ÀÚÀÇ ¹üÀ§·Î À߸øµÈ À̸§ <%s>¿Í <%s>" -#: locale/programs/ld-ctype.c:342 +#: locale/programs/ld-ctype.c:428 #, c-format msgid "<SP> character must not be in class `%s'" msgstr "<SP> ¹®ÀÚ´Â `%s' Ŭ·¡½º¿¡ ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµË´Ï´Ù" -#: locale/programs/ld-ctype.c:330 +#: locale/programs/ld-ctype.c:416 #, c-format msgid "<SP> character not in class `%s'" msgstr "<SP> ¹®ÀÚ´Â `%s' Ŭ·¡½º¿¡ ¾øÀ½" @@ -543,24 +549,26 @@ msgstr "<SP> ¹®ÀÚ´Â `%s' Ŭ·¡½º¿¡ ¾øÀ½" #. TRANS The experienced user will know what is wrong. #. TRANS @c This error code is a joke. Its perror text is part of the joke. #. TRANS @c Don't change it. -#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:603 +#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:621 msgid "?" msgstr "?" -#: sysdeps/unix/sysv/linux/siglist.h:27 +#: sysdeps/generic/siglist.h:34 sysdeps/gnu/siglist.h:28 msgid "Aborted" msgstr "ÁßÁöµÊ" -#: nis/nis_print.c:318 +#: nis/nis_print.c:320 msgid "Access Rights : " msgstr "Á¢±Ù ±ÇÇÑ : " -#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:774 +#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:792 +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:113 msgid "Accessing a corrupted shared library" msgstr "¼Õ»óµÈ °øÀ¯ ¶óÀ̺귯¸®¿¡ Á¢±ÙÇÔ" #. TRANS The requested socket address is already in use. @xref{Socket Addresses}. #: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:366 +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:154 msgid "Address already in use" msgstr "ÁÖ¼Ò°¡ ÀÌ¹Ì »ç¿ë ÁßÀÔ´Ï´Ù" @@ -574,32 +582,54 @@ msgstr "È£½ºÆ®À̸§¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼Ò±ºÀÌ Áö¿øµÇÁö ¾ÊÀ½" msgid "Address family not supported by protocol" msgstr "ÁÖ¼Ò±ºÀÌ ±Ô¾à¿¡¼ Áö¿øµÇÁö ¾ÊÀ½" -#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:742 +# (FIXME) +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:153 +msgid "Address family not supported by protocol family" +msgstr "ÁÖ¼Ò±ºÀÌ ±Ô¾à±º¿¡¼ Áö¿øµÇÁö ¾ÊÀ½" + +#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:760 +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:97 msgid "Advertise error" msgstr "±¤°í ¿À·ù" -#: stdio-common/../sysdeps/unix/siglist.c:39 -#: sysdeps/unix/sysv/linux/siglist.h:33 +#: stdio-common/../sysdeps/unix/siglist.c:39 sysdeps/generic/siglist.h:40 +#: sysdeps/gnu/siglist.h:34 msgid "Alarm clock" msgstr "ÀÚ¸íÁ¾ ½Ã°è" +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:82 +msgid "Anode table overflow" +msgstr "Anode Å×À̺í Èê·¯ ³Ñħ" + +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:36 +msgid "Arg list too long" +msgstr "Àμö ¸í´ÜÀÌ ³Ê¹« ±è" + #. TRANS Argument list too long; used when the arguments passed to a new program #. TRANS being executed with one of the @code{exec} functions (@pxref{Executing a #. TRANS File}) occupy too much memory space. This condition never arises in the #. TRANS GNU system. #: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:69 msgid "Argument list too long" -msgstr "Àμö ¸í´ÜÀÌ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù" +msgstr "Àμö ¸í´ÜÀÌ ³Ê¹« ±è" + +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:62 +msgid "Argument out of domain" +msgstr "ÀÎÀÚ°¡ ¿µ¿ªÀ» ¹þ¾î³²" #: nis/nis_error.c:65 msgid "Attempt to remove a non-empty table" msgstr "ºñ¾îÀÖÁö ¾ÊÀº Å×À̺íÀ» Áö¿ì·Á°í ½Ãµµ" -#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:782 +#: stdio-common/../sysdeps/unix/sysv/sysv4/solaris2/sparc/errlist.c:115 +msgid "Attempting to link in more shared libraries than system limit" +msgstr "½Ã½ºÅÛÀÇ Á¦ÇѺ¸´Ù ¸¹Àº µ¿Àû ¶óÀ̺귯¸®¿Í ¸µÅ©ÇÏ·Á°í ÇßÀ½" + +#: stdio-common/../sysdeps/gnu/errlist.c:800 msgid "Attempting to link in too many shared libraries" msgstr "³Ê¹« ¸¹Àº µ¿Àû ¶óÀ̺귯¸®¿Í ¸µÅ©ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÏ¿´À½" -#: sunrpc/clnt_perr.c:273 +#: sunrpc/clnt_perr.c:328 msgid "Authentication OK" msgstr "ÀÎÁõ ¼º°ø" |
